04
mar

Bonjour Deux livres ont paru ce 03.03.2023 : Après le récit Fragmentation et les éditions des poèmes de Javier Heraud et Leandro Calle qu’elle a préfacées, Patricia Farazzi, dont le site vient d’être mis à jour, continue d’explorer le continent sud-américain, avec les Vies mêlées de Manuela Sáenz (1797-1856), compagne de Simon Bolivar, et de Jonatás, esclave affranchie. Le livre nous fait découvrir le destin […]

03

Bonjour   Un 2 février de la fin du siècle avant-dernier naissait, sous le signe du Verseau, un ‘maître de la langue’ : James Augustine Aloysius Joyce. Et le 2 février 2023 paraissent deux livres de et sur un autre ‘maître de la langue’, Abraham ben Samuel Aboulafia de Saragosse !          Tout d’abord une nouvelle édition de L’épître des […]

16
jan

  Marie-José Minassian     À l’occasion de la nouvelle édition dans L’éclat/poche de La souveraineté du bien d’Iris Murdoch, traduit par Claude Pichevin, nous republions ici un entretien d’Iris Murdoch avec Marie José Minassian (que nous remercions), paru dans L’Âne. Le magazine freudien, avril-juin 1991, n°46, p. 14-15, dirigée alors par Judith Miller.   Lors de cette rencontre avec […]

02
jan

Bonjour Meilleurs vœux possibles pour 2023 ! en espérant qu’elle ne soit (trop) pas le reflet de 2022 !           Pour le reste, l’année commence sous le signe de la Souveraineté. Souveraineté d’un peuple : les Indiens mohawks ; souveraineté d’une idée, le ‘bien’. Le vendredi 6 janvier 2023, apportés par les rois mages de la logistique […]

09

Bonjour,   Tous les titres ‘éclat’ de cette année qui s’en va sont rassemblés ici. Une partie de ceux de l’année qui vient sont maintenant annoncés sur la page des nouveautés et ça commence sous le signe de la ‘souveraineté’. Souveraineté d’un peuple, d’un côté : les Indiens mohawks du Canada ; souveraineté d’une idée de l’autre : le ‘bien’, par la voix d’Iris Murdoch, […]

04

  (Jean-Paul Archie, Montreuil, novembre 2014 DR)   Ils ont beau jeu ceux qui partent les premiers, quand ils nous disent : «  vous ne pleurerez pas à mon enterrement ! » Rue des Fossés-Saint-Jacques, dans le petit bureau des éditions Tierce, avec lesquelles nous avions créé, avec Archie, un GIE, qui ressemblait plus à un Groupuscule d’Individualités […]

09
nov

Bonjour   Créer, deux, trois, de nombreuses …. maisons d’édition !   Les quinze livres de l’éclat pour l’année 2022 sont rassemblés sur la page d’accueil, et vous pouvez vous faire une idée du travail accompli et de ce qu’il reste à lire. En outre : Les premières annonces des parutions du premier semestre 2023 sont sur la page des nouveautés. La […]

07
nov

      « La poésie de Javier Heraud » parPatricia Farazzi   On peut reparcourir toute sa vie en parcourant sa bibliothèque, et peu importe si beaucoup de livres manquent, c’est de la bibliothèque que l’on porte en soi dont je parle. Et c’est ce qu’il s’est passé avec Javier Heraud. J’ai ouvert le […]

07
nov

      « La poésie de Leandro Calle » par Yves Roullière J’ai connu Leandro Calle il y a vingt-cinq ans, alors qu’il était doctorant ou post-doctorant en Lettres à Paris. Un ami commun, poète espagnol, m’avait parlé avec admiration d’un poème sous forme de chemin de croix que Leandro était en train d’achever […]

06
nov

      Le 18 octobre 2022, jour de grève générale et nationale, La Maison de l’Amérique latine invitait les éditions de l’éclat à présenter deux livres de deux poètes, l’un péruvien, Javier Heraud, l’autre Argentin, Leandro Calle. Pour en parler sont intervenus, après une présentation de François Vitrani et une introduction de Michel Valensi, […]

05
nov

  Cet hommage à Emmanuel Fournier, a été prononcé à l’occasion d’une table ronde organisée au Salon de la revue, le 17 octobre 2022 en présence d’Armelle Cloarec (Saxifrage), Eric Pesty (éditions Eric Pesty), Hervé Laurent (L’ours blanc), Luc Benazet (Senna Hoy) et Michel Valensi (L’éclat). (Nous le ‘postons’ ici en attendant que l’ensemble des […]

06
oct

Bonjour, Octobre commence par de la poésie, en bilingue et dans la nouvelle collection L’éclat/poésie/poche ! Le 5, ont paru deux volumes : Le Fleuve, le Voyage et autres poèmes du Péruvien Javier Heraud (1942-1963), traduit par Fanchita Gonzalez-Batlle et Patricia Farazzi, et Passer et autres poèmes de l’Argentin Leandro Calle (1969), traduit par Yves Roullière et tout deux préfacés par Patricia Farazzi.    […]

03
sep

Bonjour,    De l’impuissance. La vie à l’époque de sa paralysie frénétique! Les titre et sous-titre du livre de Paolo Virno, qui paraît le 8 septembre, résument assez bien l’ensemble des situations auxquelles nous avons été confrontés ces derniers temps (pandémie, guerres, dérèglement climatique, incendies …) et qui n’ont fait que renforcer la perception des différentes formes de notre impuissance, précisément à […]

13
jui

  Compte rendu par Françoise Golain du livre de Francesco Brancaccio, Alfonso Giuliani, Carlo Vercellone, Le commun comme mode de production, Éd. de l’Éclat, 2021, 360 p.paru dans EcoRev’ 2022/1 (N° 52)  Dense mais toujours abordable grâce à une écriture précise et élégante, ce livre met tout d’abord en perspective différentes approches théoriques des biens communs, puis dégage […]

14
mai

      Premier épisode : Postérité programmée   Il semble que l’on assiste à une production désormais industrielle de ‘classiques’. Au lent et sûr sédiment du temps se substituent des machines calibrantes, soumettant aux algorithmes marchands et aux intérêts privés des pages d’écritures qui, au lieu de finir dans les poubelles de l’histoire littéraire d’où elles n’auraient […]

04
avr

Nous avons la très grande tristesse de vous annoncer la disparition brutale d’Emmanuel Fournier, dont nous publions les ouvrages depuis presque trente ans. Le manuscrit de Croire devoir penser nous était parvenu par la poste en 1994, et sa publication en 1996 inaugurait une longue histoire d’amitié et de livres, dont le dernier – « ça sera le […]

01
avr

Ocean of Sound fut une occasion pour moi de trouver le moment propice et la forme juste pour des idées que je développais depuis la fin des années 60. Aujourd’hui, je vois le livre comme une sorte de cheval de Troie, où la musique ambient du début des années 90 aura servi de prétexte pour […]

01
avr

 Le phaser monte et descend et les plages de son qui évoquent l’Iran des années 70 se mélangent doucement. Un sample de flûte tourne dans le vide des réverbes numériques. L’esprit collage et éther de David Toop vit dans ce disque que j’écoute ce matin. C’est nouveau, ça vient de sortir, mais le shaman de […]

31
oct

Présentation par Emmanuel Fournier Librairie Tschann, Paris 6e, 25 octobre 2021, 19h30 et suivantes…   Avant toute chose, je voudrais vous remercier toutes et tous d’être venus aujourd’hui participer à cette présentation que je suis heureux de faire avec Éric Pesty, éditeur. Et je tourne aussitôt mes remerciements vers la librairie Tschann qui nous accueille avec […]

02
sep

Ravauder le temps Les poésies d’Avrom Sutzkever par Patricia Farazzi   (Ce court texte devait être lu lors d’une rencontre autour du poète Avrom Sutzkever, à l’occasion de la parution du livre Heures rapiécées, traduit par Rachel Ertel et publié aux Éditions de l’éclat. Il avait été écrit pour être lu en ouverture et ne […]

12
mai

J’ai commencé à publier les livres de Jacques Bouveresse aux Éditions de l’éclat en 1991, dans la collection Tiré à part, créée par Jean-Pierre Cometti. La collection se voulait un lieu d’expérimentation de « travaux en cours » et Bouveresse avait accepté de nous donner un texte sur Wittgenstein et la psychanalyse, à la condition qu’il puisse, […]

03
nov

Depuis ses premiers écrits, au début des années quatre-vingts, jusqu’aux plus récentes publications sur la philosophie du langage, l’œuvre de Paolo Virno s’est lentement et discrètement constituée autour de deux pôles, « langage » et « action politique », établissant au fil du temps et des publications le vocabulaire critique de notre société postfordiste, pour nous aider à en […]

03
nov

« Aboulafia avait raison. L’extase est un simple vertige de l’esprit. » Benjamin Fondane   1. Dans l’océan textuel et conceptuel de la tradition cabalistique, la figure d’Abraham Aboulafia surgit, portée par une biographie en forme d’autobiographie, rapportée dans le Trésor de l’Éden caché (Ôṣâr ʿÉdèn Gânoûz, Messine, 1285), qui étonne autant qu’elle fascine. Né à Saragosse […]

03
nov

    La Langue du poète Ce peut être un matin dans une bibliothèque. Imaginer l’instant où la jeune femme découvre les vers d’une poésie d’Avrom Sutzkever, en yiddish. zol di nit-fargangene dermonung tsu dayn bloen shmeykhl zayn gevendt. zoln ot di klangen, zol di monung, blaybn iber mir a monument. Le cri étouffé qu’elle […]

05
oct

Emmanuel Fournier a lu les Lettres du chemin de pierre. Et vous?   « Ti ricordi ? demandes-tu. » Ainsi se demandent-ils. Et se répondent-ils. Car elle a déjà répondu, plusieurs lettres plus haut, en passant, « J’ai en toi une grande confiance. », il le sait bien, elle ne parlait pas seulement à lui. Ces deux-là n’ont pas besoin de […]

WP-Backgrounds Lite by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann 1010 Wien