Quelques nouvelles de l’éclat – janvier 2024

 

Parus une première fois à L’éclat en 1987, l’Anatomie comparée des Anges, et Le petit livre de la vie après la mort, étaient épuisés depuis de longues années et sont complétés ici d’un essai ‘sur la Danse‘ et d’une ‘Histoire de la maladie’ dans laquelle Fechner décrit dans les moindres détails les symptômes d’une photophobie dont il a souffert pendant plusieurs années et qui le condamnait à vivre dans la plus complète obscurité.

Nanna ou la vie psychique des plantes, traduit et présenté ici par Gaël Cheptou, était inédit en français.

 

On ne pouvait être plus inactuels, tant l’actualité n’a pas été à la hauteur de nos espérances, et ces trois-en-un Fechner devraient nous permettre, un instant, de rester suspendus dans le temps et l’espace, remplis de planètes qui sont des anges, de vibrations qui sont nos morts, vivant à nos côtés qui nous conseillent et qui nous veillent, de cette végétation immobile et muette, qui, pourtant, vibre et entend et écoute le vacarme du monde et n’y est pas moins sensible – et peut-être quelquefois plus – que les êtres animés que nous entourent.