Un animal d’expérience

Joséphine, cantatrice du peuple des souris, est sans doute la figure la plus énigmatique et extraordinaire du bestiaire de Franz Kafka. La parabole de son chant imperceptible dirait-elle à sa manière la souffrance infinie de l’animal soumis à son tour à l’inquiétante métamorphose des expériences de l’homme ?

Depuis L’esquive (1985) jusqu'à Un crime parfait (2015), Patricia Farazzi a écrit, présenté et traduit de nombreux ouvrages aux Éditions de l’éclat, qu'elle a contribué à fonder.