Oeuvre poétique I

Né à Fiume, Gino Brazzoduro (1925-1989) est un poète des confins et de leurs modulations de lumière. Dans cette ville nouvellement italienne en 1924, et qui reviendra à la Yougoslavie, puis à la Croatie, sous le nom de Rijeka, il fait l’expérience de la lacération tragique et des barbelés de mort que déroule l’Histoire, avant de connaître l’exil. Des frontières, intimes, passent aussi en chacun de nous, traversent les consciences et, dans une soif de liberté, en appellent à l’ouverture, à la rencontre de l’autre. Par ses vers limpides, brefs, d’une transparente beauté, Gino Brazzoduro façonne un authentique livre d’hospitalité.

Édition bilingue
Traduit de l’italien par Laurent Feneyrou & Pietro Milli
Préface de Pericle Camuffo

https://triestiana-editions.com/