|
Le paradigme dominant de la philosophie du langage au XXe siècle peut être caractérisé par la conjonction de trois thèses, deux positives et une négative:
1) la signification dun énoncé déclaratif sidentifie avec ses conditions de vérité, soit, en dautres termes, la spécification des circonstances dans lesquelles lénoncé est vrai; et la signification dune expression subénonciative (par exemple un mot) est sa contribution aux conditions de vérité des énoncés dans lesquels lexpression apparaît. Lénoncé déclaratif est donc lunité linguistique privilégiée: la théorie sémantique est essentiellement une théorie de la signification des énoncés;
2) la valeur sémantique dune expression complexe dépend fonctionnellement des valeurs sémantiques de ses constituants (compositionnalité de la signification); le mode de la dépendance est déterminé par la structure syntaxique de lexpression complexe, cest-à-dire par le type de complexité qui est en jeu dans chaque cas;
3) images, représentations, ou autres entités mentales, éventuellement associées aux expressions linguistiques, ne sont pas les significations des expressions, et lélaboration mentale des expressions linguistiques (la compréhension comme processus mental) nest pas essentielle à la détermination de la signification des expressions elles-mêmes. En général, des considérations de caractère psychologique ninterviennent pas dans la théorie de la signification.
Lidée selon laquelle, pour satisfaire les thèses (1) et (2), on doit attribuer plusieurs valeurs sémantiques à chaque expression linguistique (par exemple sens et dénotation chez Frege, ou intension et extension chez Carnap) est presque aussi universellement partagée. Russell (§ 9) nétait pourtant pas de cet avis, pas plus que ne le sont aujourdhui les théoriciens de la référence directe (§ 32), qui se placent dailleurs déjà partiellement en dehors du paradigme dominant.
Les thèses (2) et (3) sont dues à Frege. La thèse (1) déjà présente chez Frege (1893, § 32), est soulignée avec force dans le Tractatus de Wittgenstein.
|